Classic Italian torta della nonna with lemon-scented pastry cream in a shortcrust base, topped with pine nuts, almonds and powdered sugar.